求翻译,翻译帝帮帮忙
707
- shangpan2011-02-12论坛元老1560
我yardvps账户[shangpan@126.com](mailto:shangpan@126.com)里面有两个VSP,我想把其中一个转到[shangpan@shangpan.com](mailto:shangpan@shangpan.com)这个账户里面。
我发了个TK
hello,
can you transfer the vps b.ydww.net(IP:216.24.201.38) to the account [shangpan@shangpan.com](mailto:shangpan@shangpan.com),YARD给我回复了
Which account
let us know username where you would like to see vps so we will transfer it.
cause we can see email id at 2 user.谁帮我写段英文。意思是:由于vps b.ydww.net(IP:216.24.201.38)要转让,想转移至[shangpan@shangpan.com](mailto:shangpan@shangpan.com)账户内。
[ 本帖最后由 shangpan 于 2011-2-12 16:14 编辑 ]