transmission 速度不行,用 rtorrent 吧,速度挺快的,基本上全速。